•  Khalid izri

Araghi
-Le Cri
Tira idja yuran di rehyûd iqeccan
-Les écrits qui sont écrits sur les murs nus
Tira idja yuran di rektub iweddan
-Les écrits qui sont dans les livres anciens
Tira n rejdud nnegh inni danegh iwessan.
-Les écrits de nos aieux qui nous ont légué un héritage
Usigh d attinigh attinigh i yewdan
-Je suis venu le dire aux gens
Ad smunegh ayetma iri marra ttesran
-j’inviterai mes frères qui m’écoutent
Tagherrabut nnegh a sen cedd iseghwan
-Notre bâteau nous le préparons (on nouera les cordes)
Ruxa rebhâ yesa a nawêd di raman
-Maintenant j’ai gangé on arrivera en sécurité
Tagherrabut nnegh a tt nendeh s ufus nnegh
-Nortre petit bâteau nous le “naviguerons” avec nos propres mains
A nedfar abrid n rejdud nnegh
-Nous suiverons le chemin de nos ancêtres
A nhâd x tgharruba nni danegh yeàdan
-Nous sécurisons!!!! le bâteau qui nous attaque ou qui nous a dépassé!!!
A nezzerz taàjjajt n djirt yuyan
-Nous dépoussierons la nuit qui est tombée ..!!

Paroles de Hamid El Yandouzi
Musique et chant de Khalid Izri